1. POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Última actualización: 9 de octubre de 2026
1. Responsable del tratamiento
De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679, General de Protección de Datos (RGPD), y la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), se informa a los usuarios de los datos del responsable del tratamiento:
- Titular: TAVERANI, S.L.
- CIF: B55753701
- Domicilio social publicado en la información mercantil consultada: Carrer Violant d’Hongria, 23, Local 2, 43007 Tarragona, España.
- Dirección del establecimiento: Carrer Violant d’Hongria, 23, Local 1, 43007 Tarragona, España.
- Sitio web: https://elrincondeani.es
- Correo electrónico: info@elrincondeani.es
- Teléfono: 977 11 01 66
En adelante, el responsable podrá denominarse «El Rincón de Ani» o «la empresa».
2. Finalidad de esta política
Esta política explica cómo se recopilan, utilizan, conservan y protegen los datos personales de las personas que visitan la web, contactan con el restaurante o solicitan información o reservas.
El tratamiento de los datos se realizará de forma lícita, leal, transparente y limitada a las finalidades descritas en este documento.
3. Datos personales que podemos recopilar
En función de la interacción del usuario con la web, podemos tratar las siguientes categorías de datos:
- Datos identificativos: nombre y apellidos, cuando se faciliten.
- Datos de contacto: teléfono, correo electrónico y otros datos de contacto proporcionados voluntariamente.
- Datos de reservas: información facilitada para gestionar una reserva, como fecha, hora, número de comensales, preferencias o solicitudes especiales.
- Contenido de las comunicaciones: mensajes enviados por correo electrónico, teléfono o WhatsApp.
- Datos técnicos y de navegación: dirección IP, identificadores en línea, información del dispositivo, navegador, páginas visitadas y actividad de navegación, cuando se recopilen mediante herramientas técnicas o analíticas.
- Preferencias de consentimiento: información relativa a la aceptación o rechazo de cookies y tecnologías similares, cuando corresponda.
La empresa no solicita deliberadamente datos personales que no sean necesarios para la finalidad correspondiente. Se recomienda no incluir información sensible en los mensajes de contacto o reserva, salvo que sea estrictamente necesaria.
4. Finalidades del tratamiento
Los datos personales podrán utilizarse para:
- Atender consultas, solicitudes de información y comunicaciones.
- Gestionar las reservas y las modificaciones o cancelaciones solicitadas por los clientes.
- Contactar con el usuario cuando sea necesario para confirmar o aclarar una reserva.
- Atender incidencias, sugerencias, reclamaciones y solicitudes relacionadas con los servicios del restaurante.
- Mantener la seguridad, disponibilidad y correcto funcionamiento de la página web.
- Analizar el uso de la web para comprender el comportamiento de los visitantes y mejorar los contenidos y servicios, cuando exista una base jurídica válida.
- Medir campañas publicitarias y realizar acciones de marketing digital, cuando se utilicen dichas herramientas y se hayan obtenido los consentimientos necesarios.
- Cumplir las obligaciones legales, fiscales, contables y administrativas aplicables.
No se utilizarán los datos para finalidades incompatibles con aquellas para las que fueron recogidos.
5. Reservas mediante WhatsApp
El Rincón de Ani puede permitir que los usuarios contacten con el restaurante para gestionar reservas a través de WhatsApp.
Cuando el usuario utiliza este canal, sus datos y mensajes se tratan también mediante la plataforma de mensajería correspondiente, conforme a sus propias condiciones y políticas de privacidad.
La información facilitada se utilizará para atender la consulta, organizar la reserva y realizar las comunicaciones necesarias relacionadas con ella.
El usuario debe evitar compartir información personal innecesaria. El uso de WhatsApp puede implicar tratamientos de datos por parte de terceros y transferencias internacionales, según la configuración y las condiciones del proveedor.
Para más información sobre dicho tratamiento, el usuario puede consultar la política de privacidad de WhatsApp.
6. Base jurídica del tratamiento
El tratamiento de los datos se fundamentará, según el caso, en las siguientes bases jurídicas:
- Medidas precontractuales o prestación del servicio: para atender solicitudes y gestionar reservas.
- Consentimiento: para el uso de cookies no necesarias, determinadas herramientas de análisis o publicidad y otras actividades que requieran autorización.
- Cumplimiento de obligaciones legales: para atender las exigencias fiscales, contables, administrativas o legales aplicables.
- Interés legítimo: para determinadas actividades de seguridad, prevención del fraude o gestión interna, siempre que se respeten los derechos y libertades de los usuarios.
Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, este podrá retirarse en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado previamente.
7. Conservación de los datos
Los datos personales se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad para la que fueron recogidos y, cuando corresponda, durante los plazos legalmente exigibles.
En particular:
- Las consultas se conservarán durante el tiempo necesario para atenderlas y realizar el seguimiento correspondiente.
- Los datos de las reservas se conservarán durante el tiempo necesario para gestionar el servicio y resolver posibles incidencias.
- La documentación fiscal, contable o administrativa se conservará durante los plazos establecidos por la normativa aplicable.
- Los datos tratados mediante cookies se conservarán durante el periodo definido para cada cookie o herramienta, según su finalidad y configuración.
Una vez finalizados los plazos correspondientes, los datos se eliminarán o bloquearán de acuerdo con la legislación aplicable, salvo que deban conservarse para atender responsabilidades legales.
8. Destinatarios y proveedores
Los datos personales no se venderán ni se cederán a terceros con fines comerciales ajenos a las finalidades descritas.
Podrán acceder a los datos, cuando sea necesario, proveedores que presten servicios a la empresa, como alojamiento web, mantenimiento informático, gestión de comunicaciones, herramientas analíticas, publicidad digital o plataformas de mensajería.
Estos proveedores deberán actuar conforme a las instrucciones del responsable y a las obligaciones de protección de datos que les correspondan.
Asimismo, los datos podrán comunicarse a administraciones públicas, autoridades u otros organismos cuando exista una obligación legal que lo requiera.
La empresa deberá identificar y documentar los proveedores concretos que utilice y formalizar los acuerdos de tratamiento de datos que resulten necesarios.
9. Transferencias internacionales
Algunos proveedores tecnológicos o de mensajería pueden tratar datos desde países situados fuera del Espacio Económico Europeo.
Cuando se produzcan transferencias internacionales, deberán realizarse de acuerdo con los requisitos establecidos en el RGPD, mediante una decisión de adecuación, garantías apropiadas u otro mecanismo legalmente válido.
El usuario podrá solicitar información adicional sobre las garantías aplicables a las transferencias que correspondan.
10. Derechos de los usuarios
El usuario puede ejercer, cuando corresponda, los siguientes derechos:
- Acceder a sus datos personales.
- Solicitar la rectificación de los datos inexactos.
- Solicitar su supresión.
- Solicitar la limitación del tratamiento.
- Oponerse a determinados tratamientos.
- Solicitar la portabilidad de los datos cuando resulte aplicable.
- Retirar el consentimiento previamente otorgado.
- No ser objeto de decisiones basadas exclusivamente en tratamientos automatizados cuando se cumplan los requisitos legales de protección.
Para ejercer estos derechos, puede enviar una solicitud a info@elrincondeani.es, indicando el derecho que desea ejercer y facilitando la información necesaria para verificar su identidad de forma proporcionada.
Si considera que sus datos no se han tratado correctamente, también puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), a través de https://www.aepd.es.
11. Seguridad de la información
TAVERANI, S.L. adoptará las medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger los datos personales frente a accesos no autorizados, pérdida, alteración, divulgación o destrucción accidental o ilícita.
Estas medidas se ajustarán al tipo de información tratada, a los riesgos identificados y a las obligaciones legales aplicables.
Ningún sistema de transmisión o almacenamiento de información puede garantizar una seguridad absoluta. Por ello, la empresa revisará sus medidas de protección de forma periódica.
12. Datos de menores
La web no está dirigida específicamente a menores de edad. Cuando el tratamiento de datos de un menor requiera autorización de sus representantes legales conforme a la normativa aplicable, se solicitará dicha autorización.
Los usuarios no deberán facilitar datos personales de terceros sin contar con una base legítima para hacerlo.
13. Enlaces a terceros
La web puede incluir enlaces a plataformas externas, como WhatsApp o redes sociales. Al acceder a ellas, el usuario queda sujeto a las condiciones y políticas de privacidad de sus respectivos titulares.
TAVERANI, S.L. no controla necesariamente el funcionamiento, los contenidos ni las prácticas de privacidad de dichas plataformas.
14. Actualizaciones de la política
Esta política podrá actualizarse para adaptarse a cambios legislativos, técnicos o relacionados con los servicios ofrecidos.
La versión vigente será la publicada en esta página. Se recomienda consultarla periódicamente.
2. AVISO LEGAL
Última actualización: 9 de octubre de 2026
1. Datos identificativos del titular
En cumplimiento de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), se facilita la siguiente información:
- Titular: TAVERANI, S.L.
- CIF: B55753701
- Domicilio social publicado en la información mercantil consultada: Carrer Violant d’Hongria, 23, Local 2, 43007 Tarragona, España.
- Establecimiento: El Rincón de Ani, Carrer Violant d’Hongria, 23, Local 1, 43007 Tarragona, España.
- Correo electrónico: info@elrincondeani.es
- Teléfono: 977 11 01 66
- Dominio: https://elrincondeani.es
La denominación comercial «El Rincón de Ani» identifica al restaurante y a su presencia digital. La entidad titular de esta web es TAVERANI, S.L.
2. Objeto
El presente aviso legal regula el acceso, la navegación y el uso del sitio web elrincondeani.es, así como las responsabilidades derivadas de la utilización de sus contenidos.
El acceso a la web atribuye la condición de usuario e implica la aceptación de las disposiciones de este aviso legal, sin perjuicio de los derechos que reconozca la legislación aplicable.
3. Condiciones de uso
El usuario se compromete a utilizar la web de forma responsable, de conformidad con la legislación vigente, la buena fe y el orden público.
Queda prohibido:
- Utilizar la web con fines ilícitos o fraudulentos.
- Intentar acceder sin autorización a sistemas, servidores o áreas restringidas.
- Introducir código malicioso o realizar actuaciones que puedan comprometer la seguridad o disponibilidad del sitio.
- Utilizar los formularios o canales de contacto para enviar contenido ilegal, abusivo o que vulnere derechos de terceros.
- Reproducir o explotar los contenidos de la web de forma contraria a la legislación sobre propiedad intelectual o industrial.
TAVERANI, S.L. podrá adoptar las medidas razonables que resulten necesarias ante usos indebidos de la web.
4. Propiedad intelectual e industrial
Los contenidos de esta web, incluidos textos, fotografías, imágenes, diseños, logotipos, elementos gráficos, estructura y otros materiales, están protegidos por la normativa sobre propiedad intelectual e industrial cuando resulte aplicable.
Salvo autorización del titular de los derechos o habilitación legal, queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o explotación comercial de dichos contenidos.
Las marcas, nombres comerciales y signos distintivos de terceros que puedan aparecer en la web pertenecen a sus respectivos titulares.
El acceso al sitio no concede al usuario derechos de propiedad sobre los contenidos.
5. Información sobre productos, platos y servicios
El Rincón de Ani ofrece información sobre su propuesta gastronómica, platos, bebidas, precios, horarios y servicios.
La información publicada tiene carácter informativo y puede estar sujeta a cambios por disponibilidad de producto, temporada, necesidades operativas o actualización de la carta.
Las fotografías tienen una finalidad ilustrativa y pueden diferir de la presentación final de los platos.
El usuario puede contactar con el restaurante para confirmar la disponibilidad, los precios vigentes, los ingredientes o cualquier otra información relevante antes de realizar una reserva o acudir al establecimiento.
6. Reservas y comunicaciones
La web puede facilitar el contacto con el restaurante mediante teléfono, correo electrónico o WhatsApp.
El envío de una consulta o solicitud no implica necesariamente que exista una reserva confirmada. La reserva quedará sujeta a la confirmación del restaurante por el canal correspondiente.
El usuario es responsable de proporcionar información correcta y de revisar las comunicaciones relacionadas con su solicitud.
Cuando se utilicen plataformas externas, su funcionamiento estará sujeto a las condiciones de sus respectivos proveedores.
7. Enlaces externos
La web puede incluir enlaces a páginas, redes sociales o servicios gestionados por terceros.
La inclusión de estos enlaces no implica necesariamente una relación comercial, recomendación o aprobación de todos sus contenidos.
TAVERANI, S.L. no controla de forma general los sitios externos y no garantiza su disponibilidad, exactitud o legalidad. El acceso a ellos se realiza bajo la responsabilidad del usuario.
8. Disponibilidad y funcionamiento
La empresa procurará mantener la web disponible y en correcto funcionamiento. No obstante, no garantiza la ausencia absoluta de interrupciones, errores técnicos o incidencias.
Podrán realizarse tareas de mantenimiento, actualización, reparación o mejora que afecten temporalmente al acceso.
Cuando resulte razonablemente posible, se intentará minimizar las interrupciones que puedan afectar a los usuarios.
9. Protección de datos y cookies
El tratamiento de datos personales se regula en la Política de privacidad de esta web.
El uso de cookies y tecnologías similares se explicará en la Política de cookies, que deberá describir las herramientas efectivamente instaladas, sus finalidades, duración, proveedores y opciones de configuración.
Las cookies no necesarias de análisis o publicidad solo se activarán cuando se haya obtenido el consentimiento exigible conforme a la normativa aplicable.
10. Exclusión y limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la legislación vigente, TAVERANI, S.L. no será responsable de los daños derivados de un uso indebido de la web, de incidencias imputables a terceros o de circunstancias ajenas a su control razonable.
Esta exclusión no afecta a las responsabilidades que legalmente no puedan excluirse ni limita los derechos irrenunciables de los consumidores y usuarios.
11. Modificaciones
TAVERANI, S.L. podrá modificar el contenido de la web y este aviso legal para adaptarlo a cambios legales, técnicos u operativos.
Las modificaciones serán aplicables desde su publicación, sin perjuicio de los derechos que correspondan a los usuarios conforme a la normativa vigente.
12. Legislación aplicable y jurisdicción
Este aviso legal se rige por la legislación española y europea que resulte aplicable.
Cuando el usuario tenga la condición de consumidor, cualquier conflicto se resolverá ante los órganos jurisdiccionales que correspondan de acuerdo con las normas imperativas de protección de consumidores y usuarios.
En los demás casos, serán competentes los juzgados y tribunales que determine la legislación aplicable.
3. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD
Última actualización: 9 de octubre de 2026
1. Naturaleza de la información
Los contenidos publicados en el sitio web elrincondeani.es tienen una finalidad principalmente informativa y comercial, y pretenden dar a conocer El Rincón de Ani, su propuesta gastronómica, sus servicios y sus canales de contacto.
Aunque se procura que la información sea correcta y esté actualizada, puede contener errores puntuales, omisiones o datos que hayan quedado desactualizados.
La empresa se reserva la posibilidad de corregir, actualizar o retirar contenidos cuando resulte necesario.
2. Cartas, platos, ingredientes y disponibilidad
La información sobre platos, ingredientes, bebidas, presentaciones, precios y disponibilidad puede variar según la temporada, el suministro de productos y las necesidades del servicio.
Las fotografías y descripciones de la web tienen carácter orientativo y no garantizan que la presentación sea idéntica en todos los casos.
Para confirmar la disponibilidad de un plato, un ingrediente concreto o una opción de menú, se recomienda contactar directamente con el restaurante antes de realizar la visita.
3. Alergias e intolerancias alimentarias
La información publicada en la web no sustituye la comunicación directa con el personal del restaurante en materia de alergias, intolerancias o necesidades alimentarias específicas.
Las personas con alergias o intolerancias deberán informar al restaurante antes de realizar su pedido y solicitar la información actualizada sobre los ingredientes y los alérgenos presentes.
Aunque se adopten medidas para gestionar estas solicitudes, no debe presumirse la ausencia de contaminación cruzada sin confirmación expresa del establecimiento.
La información relevante para la seguridad alimentaria deberá verificarse directamente con el personal responsable.
4. Enlaces y servicios de terceros
Esta web puede dirigir al usuario a plataformas externas para contactar con el restaurante, realizar consultas o acceder a otros contenidos.
TAVERANI, S.L. no garantiza la disponibilidad continua, la seguridad absoluta ni el contenido de las páginas de terceros, que se rigen por sus propias condiciones.
El usuario deberá revisar las políticas y condiciones de dichos servicios antes de utilizarlos.
5. Funcionamiento técnico
La empresa realiza esfuerzos razonables para mantener el sitio web operativo y protegerlo frente a incidencias técnicas.
No obstante, no puede garantizar que el acceso sea ininterrumpido o que la web esté completamente libre de errores, virus u otros elementos perjudiciales en todas las circunstancias.
El usuario deberá disponer de sistemas y medidas de seguridad adecuados para sus propios dispositivos y conexiones.
6. Uso responsable
El usuario es responsable del uso que realice de la información publicada y de las decisiones que adopte a partir de ella.
La información general de la web no constituye una garantía contractual sobre la disponibilidad futura de un plato, una tarifa, una promoción o un servicio, salvo que exista una oferta o compromiso específico que resulte vinculante conforme a la ley.
Nada de lo establecido en este apartado limita los derechos legales de los consumidores ni las obligaciones que correspondan al restaurante.
7. Responsabilidad legal
TAVERANI, S.L. no excluye ni limita las responsabilidades que le correspondan por imperativo legal.
Las exclusiones contenidas en este descargo se aplicarán únicamente en la medida permitida por la normativa vigente y no afectarán a los derechos irrenunciables de los usuarios.
8. Actualizaciones
Este descargo de responsabilidad podrá actualizarse cuando cambien los contenidos, servicios o requisitos legales de la web.
La versión vigente será la publicada en esta página.
Contacto: info@elrincondeani.es | 977 11 01 66
Web: https://elrincondeani.es
